Agathe, unsere Gottesbraut, die macht, dass Schnee und Eis wegtaut.

Eine zweite Regel zu Agatha verknüpft ihren Ehrentitel direkt mit einer Wetterwirkung:

„Agathe, unsere Gottesbraut, die macht, dass Schnee und Eis wegtaut.“

Die "Gottesbraut" bezieht sich auf ihr Keuschheitsgelübde, mit dem sie sich der Überlieferung nach allein Christus verschrieben hatte, statt den heidnischen Präfekten zu heiraten – ein Motiv, das bei vielen jungfräulichen Märtyrerinnen des Kalenders wiederkehrt. Ihre Bauernregel schreibt ihr eine geradezu wärmende Kraft zu: An ihrem Tag beginnt demnach Schnee und Eis zu schmelzen.

Zusammen mit der ersten Agathe-Regel zeigt sich ein durchweg positives Bild: Anfang Februar wird bei ihr, anders als bei vielen strengeren Februar-Regeln, ausnahmsweise auf Tauwetter und Frühlingsvorboten gehofft.