7. August Afra von Augsburg

BAUERNREGEL · Ernte

An Sankt Afra Regen kommt für den Bauer ungelegen.

Der 7. August gehört einer der am frühesten bezeugten Märtyrerinnen auf deutschem Boden – ihre Bauernregel ist unkompliziert:

„An Sankt Afra Regen kommt für den Bauer ungelegen.“

Afra wurde um 304 während der Christenverfolgung unter Diokletian in Augsburg enthauptet – historisch einer der frühesten sicher bezeugten Verfolgungsfälle im heutigen Deutschland. Eine spätere, historisch nicht haltbare Legende machte aus ihr eine bekehrte Kurtisanin, vermutlich durch eine Verwechslung mit einer benachbart genannten Märtyrerin. Gemeinsam mit Ulrich ist sie bis heute Bistumspatronin von Augsburg.

Ihre Bauernregel bezieht sich auf die zu dieser Zeit besonders wetteranfällige Getreideernte: Regen an ihrem Tag bringt demnach unerwünschte Schwierigkeiten für die Bauern.

Zuordnung im Jahreslauf

7. August ↗

Region: Überregional

Kategorie: Ernte

Heiliger: Afra von Augsburg

Redaktion: KrautKult

Überlieferte Bauernregel · keine Wetterprognose

Passende Regeln im Jahreslauf

FÜR DEN GANZEN AUGUST

„Augustregen wirkt wie Gift, wenn er die reifenden Trauben trifft.“

Regel weiterlesen ↗

Überregional

24. August · TAGESREGEL

„Bartholomä voll Sonnenglut macht Wein und Reben stark und gut.“

Regel weiterlesen ↗

Überregional

15. August · TAGESREGEL

„Mariä Himmelfahrt im Sonnenschein, bringt viel und guten Wein.“

Regel weiterlesen ↗

Überregional

Zum Bauernregeln-Kalender ↗