Wenn Matthäus freundlich schaut, man auf gutes Wetter baut.

Eine fünfte Regel zu Matthäus bringt eine schlichte, positive Gegenstimme zu den vorherigen Warnungen:

„Wenn Matthäus freundlich schaut, man auf gutes Wetter baut.“

Anders als die düstereren Varianten seines Tages – der drohende Weinessig bei Regen, der lange Winter bei Sturm – verspricht diese Fassung schlicht: Freundliches, sonniges Wetter an seinem Tag darf man als verlässliches Zeichen für weiterhin gutes Wetter nehmen, ganz ohne komplizierte Ausgleichslogik oder lange Fristen. Matthäus, dessen eigene Lebenswende vom Zöllner zum Apostel ebenso unkompliziert-direkt verlief, passt gut zu einer derart geradlinigen Bauernregel.

Mit dieser freundlichen Variante zeigt sich: Sein Tag Ende September wurde von den Bauern aus jedem erdenklichen Blickwinkel nach Hinweisen für die kommende Jahreszeit abgesucht.