11. Mai Pankratius (Eisheiliger) · Bonifaz (Eisheiliger) · Servatius (Eisheiliger) · Kalte Sophie (Eisheilige)

BAUERNREGEL · Wetter

Pankrazi, Bonifazi, Servazi sind drei frostige Lumpazi. Und zum Schluss fehlt nie die kalte Sophie.

Kaum eine Gruppe von Gedenktagen ist im deutschen Sprachraum so bekannt wie die "Eisheiligen" zwischen dem 12. und 15. Mai – diese Merkregel fasst alle vier in einem einzigen Reim zusammen:

„Pankrazi, Bonifazi, Servazi sind drei frostige Lumpazi. Und zum Schluss fehlt nie die kalte Sophie.“

Pankratius, mit 14 Jahren unter Diokletian enthauptet, Servatius, Bischof von Tongeren mit prophetischer Vision, und Bonifatius von Tarsus, durch siedendes Pech hingerichtet, bilden zusammen die drei "Eismänner". Die "kalte Sophie" tags darauf, eine römische Jungfrau und Märtyrerin, beschließt traditionell die gefürchtete Serie später Nachtfröste, die selbst in der modernen Meteorologie als reale "Singularität" anerkannt ist.

Das Wort "Lumpazi" unterstreicht dabei humorvoll, wie sehr diese vier Tage den Gärtnern und Winzern durch ihre unangenehme Kälte zu schaffen machten.

Zuordnung im Jahreslauf

11. Mai ↗

Region: Überregional

Kategorie: Wetter

Heiliger: Pankratius (Eisheiliger), Bonifaz (Eisheiliger), Servatius (Eisheiliger), Kalte Sophie (Eisheilige)

Redaktion: KrautKult

Überlieferte Bauernregel · keine Wetterprognose

Passende Regeln im Jahreslauf

11. Mai · TAGESREGEL

„Mamertus, Pankratius und hinterher Servatius, sind gar gestrenge Herrn, die ärgern die Bauern und auch die Winzer gern.“

Regel weiterlesen ↗

Überregional

14. Mai · TAGESREGEL

„Vor Bonifaz kein Sommer, nach der Sophie (15. Mai) kein Frost.“

Regel weiterlesen ↗

Überregional

15. Mai · TAGESREGEL

„Gehen die Eisheiligen ohne Frost vorbei, schreien die Bauern und Winzer juchhei.“

Regel weiterlesen ↗

Überregional

15. Mai · TAGESREGEL

„Die kalt' Sophie, die bringt zum Schluss ganz gern noch einen Regenguss.“

Regel weiterlesen ↗

Überregional

Zum Bauernregeln-Kalender ↗