Trockener Nikolaus, milder Winter rund um's Haus.

Ein trockener Nikolaustag verbindet sich in diesem Spruch mit der Hoffnung auf einen milden Winter. Das Bild vom Wetter „rund ums Haus“ rückt den Alltag in den Mittelpunkt: den Hof, die Wege und die Versorgung während der kalten Jahreszeit.

Die Regel ergänzt die Regenregel zum selben Tag. Trockenheit und Regen sind unterschiedliche Ausgangslagen; deshalb widersprechen sich die beiden Sprüche nicht. Trocken bedeutet allerdings nicht automatisch warm. Für eine verlässliche Vorhersage der gesamten Wintertemperaturen reicht diese einzelne Beobachtung nicht aus. Die überlieferten Verse zeigen vielmehr, wie man markante Tage nutzte, um den Jahreslauf zu beobachten und sich auf das Kommende einzustellen.