Regnet es an Barnabas, schwimmen die Trauben bis ins Fass.

Der 11. Juni gehört dem "Sohn des Trostes" – seine erste Regel richtet den Blick auf den Weinberg:

„Regnet es an Barnabas, schwimmen die Trauben bis ins Fass.“

Barnabas, ursprünglich Josef genannt, erhielt von den Aposteln wegen seiner ermutigenden Art den Beinamen "Sohn des Trostes". Er verkaufte der Überlieferung nach sein Land für die junge Gemeinde und begleitete Paulus auf dessen erster Missionsreise, bevor sich beide im Streit um Johannes Markus trennten. Der Überlieferung nach kehrte er nach Zypern zurück und starb dort den Märtyrertod.

Seine erste Regel ist bildhaft übertrieben: So viel Regen, dass die Trauben förmlich bis ins Fass schwimmen – ein humorvolles Bild für einen besonders ergiebigen, weinbaufreundlichen Niederschlag.