12. September Mariä Namen

BAUERNREGEL · Wetter

An Mariä Namen kommen die Schwalben zusammen.

Wenige Tage nach Mariä Geburt folgt mit Mariä Namen ein zweites Marienfest im September – und noch einmal dreht sich die dazugehörige Bauernregel um den Vogelzug:

„An Mariä Namen kommen die Schwalben zusammen.“

Das Fest zu Ehren des Namens Marias wurde ursprünglich 1513 als lokales Fest in Spanien eingeführt und erst 1683/84 von Papst Innozenz XI. auf die gesamte Kirche ausgeweitet – als Dank für den christlichen Sieg über die osmanischen Belagerer bei der Schlacht um Wien 1683. Mit der eigentlichen Marienverehrung hat die Bauernregel wenig zu tun; sie beschreibt schlicht, dass sich um die Monatsmitte die Schwalben endgültig zum großen Abflug in Richtung Süden sammeln.

Zwei Feste, ein Vogelzug: Mariä Geburt und Mariä Namen rahmen im bäuerlichen Kalender gemeinsam das Verschwinden der Schwalben aus dem Spätsommerhimmel ein.

Zuordnung im Jahreslauf

12. September ↗

Region: Überregional

Kategorie: Wetter

Heiliger: Mariä Namen

Redaktion: KrautKult

Überlieferte Bauernregel · keine Wetterprognose

Passende Regeln im Jahreslauf

1. September · TAGESREGEL

„Ist Ägidi ein heller Tag, ich dir schönen Herbst ansag.“

Regel weiterlesen ↗

Überregional

1. September · TAGESREGEL

„Gib auf Ägidius wohl Acht, er sagt dir, was der Monat macht.“

Regel weiterlesen ↗

Überregional

9. September · TAGESREGEL

„Ist Gorgon schön, bleibt's noch sechs Wochen schön.“

Regel weiterlesen ↗

Überregional

27. September · TAGESREGEL

„Wenn Hiltrud im Kalender steht, wird noch einmal das Gras gemäht.“

Regel weiterlesen ↗

Überregional

Zum Bauernregeln-Kalender ↗