Wenn's Sankt Severin gefällt, so bringt er mit die erste Kält'.

Mit Severin bekommt die herbstliche Kälte im Kalender einen Namen. Sein Gedenktag am 23. Oktober erinnert daran, dass die kalte Jahreszeit näher rückt. Namensgeber ist Severin, der als dritter namentlich bekannter Bischof Kölns verehrt wird.

Besonders schön ist das offene „wenn’s ihm gefällt“: Schon der Spruch lässt der Witterung ihren Spielraum. Wann die erste ausgeprägte Kälte einsetzt, hängt von Region, Höhenlage und Wetterlage ab. Als jahreszeitlicher Merkvers lädt die Regel dazu ein, auf diesen Wechsel zu achten und sich auf kühlere Tage einzustellen.